Ovenvers 2006

Manga in andere talen & landen.

Moderators: Koen, jo, Kenny, Gerrit

Locked
User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Post by Wimpuls »

Yakitate Japan 6

Afro-Kawachi... Wat hebben Jappen toch met Afro's? geniaal volume weer.

One Piece 34

Afro-Luffy... Nice 8) Een nieuw eiland vol schrijnwerkers, een nieuwe vijand. Bring it on !
User avatar
Marv
Posts: 396
Joined: Mon Jan 16, 2006 8:30
Location: Kot & Thuis.

Post by Marv »

Death Note 7:
Na dit nummer was ik echt even verstomd. Ik ben kwaad, ontzet, enthousiast. Zonder twijfel een zeer eigenaardig volume dat mij ambivalente gevoelens opwekte. Maar het blijft schit-te-rend.
Bazooko's Circus is what the world would be doing every Saturday night if the Nazis had won the war. This was the Sixth Reich.
-Raoul Duke AKA Hunter S Thompson.
User avatar
Koni
Posts: 84
Joined: Sat Jun 24, 2006 17:35
Location: De gene zijde
Contact:

Post by Koni »

Alice 19th, nederlandse versie, deel 1-2
Over deel 1 eigenlijk niet veel te zeggen... Deed mij verdacht veel aan DNAngel denken door de soms rommelige bladvulling.
Deel 2 was heel wat beter. Het verhaal komt zeer goed op gang, met zowel grappige als "engere" momenten, en de tekenstijl weet ik ten zeerste te apprecieren.
Het enige wat mij erg irriteert is die "nota van de schrijfster" die om de 10 of wat pagina's de helft van het blad inneemt. Gaat het over het verhaal, tot daar aan toe, maar de nota over 9/11 kan mij écht niet boeien.
Drinking with skeletons
User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4052
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Post by Koen »

Kurohimé 1
Gezapig reeksje zonder franjes maar dat wel het nodige vertier brengt. Ondanks de wulpse boezems op de covers geen fanservice te vinden. Ik laat in het midden of ik dat positief of negatief vind...
motivatiedip. help!
User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4052
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Post by Koen »

Ichigo 100% 3
Schitterende reeks toch wel. Alles aan het herontdekken en ze blijft gewoon overeind. Vind het altijd sneu als mensen dit een loutere I''s rip off noemen... :cry:
motivatiedip. help!
User avatar
Ash Ketchum
Posts: 1478
Joined: Tue Aug 23, 2005 20:25

Post by Ash Ketchum »

Princess Knight 1 (Ribbon no Kishi Nakayoshi versie)

M'n eerste shoujo. Maar wel van Tezuka, dus ik vermaak me hoe dan ook wel ;) Hoewel ik eerst dacht dat het episodiair zou worden en vooral over Duke Darulmin zou gaan die achter Sapphire's geslacht wilde komen, blijkt dat Tezuka al een duidelijk verhaal voor ogen had toen hij deze remake maakte, er gebeurt namelijk behoorlijk wat, terwijl dit eerste deel slechts 6 hoofdstukken bevat.
User avatar
Marv
Posts: 396
Joined: Mon Jan 16, 2006 8:30
Location: Kot & Thuis.

Post by Marv »

One Piece 12:
De crew begint aan haar tocht en de eerste tussenhalte is al een leuk stadje.
Maar natuurlijk is Zolo daar om ass te kicken. Vette actie, mooie tekeningen, heerlijke humor en een verhaal dat me geboeid houdt tot het einde. That's One Piece for you.
Bazooko's Circus is what the world would be doing every Saturday night if the Nazis had won the war. This was the Sixth Reich.
-Raoul Duke AKA Hunter S Thompson.
User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Post by Wimpuls »

One Piece 35

De eerste serieuze strubbelingen binnen de crew. Pipo toont zich zeer principieel. Een volume dat veel vraagtekens doet rijzen en zo de honger naar meer flink aanwakkert.
User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Post by barbapapa »

Pipo
das zo verkeerd ;x
User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Post by Wimpuls »

barbapapa wrote:Pipo
das zo verkeerd ;x
eer ik door had op wie ze het hadden als het over 'Usopp' ging... :?
't is wel raar. Voor de rest zijn alle namen gewoon hetzelfde.
User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Post by barbapapa »

Hebben ze van Sanji ook niet Sandy gemaakt?

Idd raar dat ze dat bij Usopp hebben gedaan; het nut van zijn naam gaat een beetje verloren. (Uso = leugen dus; voor de leken)
User avatar
super_gohan
Posts: 261
Joined: Mon Apr 26, 2004 17:38
Location: België

Post by super_gohan »

sanji is idd sandy geworden ^^ Kuro is ook capitain crow geworden, buggy is baggy geworden en er zullen er nog wel zijn.
"Hey! Don't insult Death Cab!" "What?! It's like one guitar and a whole lot of complaining!..." [Seth Cohen]
User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Post by barbapapa »

Tis te hopen dat dat niet ooit naar het Nederlands wordt overgedragen, moest die tijd ooit komen :|
User avatar
Marv
Posts: 396
Joined: Mon Jan 16, 2006 8:30
Location: Kot & Thuis.

Post by Marv »

In de anime zijn de namen dan weer ongeveer hetzelfde als in de eng talige manga's. Alleen is Zolo Zoro geworden en Klahadore is Kuhaladore geworden. De animesubs schrijft dus alles meer fonetisch neer. Eraan denkend natuurlijk dat het niet officieel is maar door fans is gedaan. :)
Bazooko's Circus is what the world would be doing every Saturday night if the Nazis had won the war. This was the Sixth Reich.
-Raoul Duke AKA Hunter S Thompson.
User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Post by Wimpuls »

super_gohan wrote:sanji is idd sandy geworden ^^ Kuro is ook capitain crow geworden, buggy is baggy geworden en er zullen er nog wel zijn.
maar voor de rest zijn sommige namen wel hetzelfde :oops:
Locked