Page 58 of 59

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 18:38
by mangazot
Het schijnt dat het bronmateriaal voor de laatste afleveringen van Ikigami aan de grens werd tegengehouden.
Weet iemand daar meer van?

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 18:50
by Koen
Wel ja, lees m'n laatste post in dit topic he ;) De vertraging van Ikigami kwam er inderdaad omdat het bronmateriaal om onduidelijke reden werd tegengehouden aan de douane. Daar een tijdje bleef liggen. En dan om even onduidelijke reden alsnog werd vrijgegeven.

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 20:12
by mangazot
Maar wat voor bronmateriaal het precies was, is dus niet bekend?

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 21:05
by Koen
Het bronmateriaal waarmee een uitgeverij aan de slag gaat. De Japanse uitgeverij geeft het materiaal waarmee de vertaler kan starten en de zetter de tekst in de ballonnetjes kan plaatsen.

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 21:18
by PrIEsTER
Gaat het dan enkel om bronmateriaal van Ikigami? Of zaten er nog andere reeksen (die dan later gaan uitgegeven worden) bij?

Re: Kana!

Posted: Sat Apr 27, 2013 21:41
by Koen
Ik heb enkel weet van Ikigami ;) Maar ik denk ook niet dat mogelijk bronmateriaal van Shueisha in een pakje van Shogakukan zou verstuurd worden ;)

Re: Kana!

Posted: Sun Apr 28, 2013 19:43
by mangazot
PrIEsTER wrote:Gaat het dan enkel om bronmateriaal van Ikigami? Of zaten er nog andere reeksen (die dan later gaan uitgegeven worden) bij?
LOL, zoals de hoop gloort. :mrgreen:

Maar niemand weet dus welke afleveringen voor het probleem zorgden? Ikigami is véél, en voor zover ik weet hebben ze dat probleem nog nooit gehad. Of het werd in elk geval nog niet eerder vermeld.

Re: Kana!

Posted: Tue Jun 04, 2013 16:58
by Koen
Ikigami 10 komt er al aan in september. Ik vermoed dat we nadien ook wel meer zullen horen over de toekomst van Kana.

Re: Kana!

Posted: Tue Jun 04, 2013 17:02
by MrXarnus
Koen wrote:Ikigami 10 komt er al aan in september. Ik vermoed dat we nadien ook wel meer zullen horen over de toekomst van Kana.
Als ze verder gaan zou ik gewoon compleet nieuwe series gaan uitgeven, of Judge aangezien Doubt volgens mee redelijk verkocht heeft, prijsverlaging zou ook niet mis zijn...
(Als je naar de FR markt kijkt geeft Soleil veel korte reeksen uit, en uit interviews gelezen te hebben loopt dat zeer goed volgens hen...)

Re: Kana!

Posted: Thu Sep 19, 2013 9:52
by mangazot
Ikigami loopt helemaal anders af dan verwacht!

Re: Kana!

Posted: Sun Nov 03, 2013 14:51
by Saki
Volgens een medewerker van Kana op Japan Expo is de NL markt afgesloten, dus geen verdere vertalingen meer :(

Re: Kana!

Posted: Sun Nov 03, 2013 16:51
by Koen
Weet je ook wie het was?

Re: Kana!

Posted: Sun Nov 03, 2013 20:56
by Saki
helaas niet nee

Re: Kana!

Posted: Sun Nov 03, 2013 21:19
by Koen
Nu ja, de signalen die ik doorkrijg zijn ook allesbehalve positief, maar ja, niet echt een verrassing meer...

Re: Kana!

Posted: Fri Nov 08, 2013 11:20
by Edward
Even een onderstreping waarom ik denk dat Kana officieel gestopt is:

Het logo is niet meer aanwezig op de Ballon Media folder;)
http://www.stripspeciaalzaak.be/beelden ... _01-03.pdf