Koen wrote:Het was voor mij alsnog een onverwachte aankondiging, maar wel één die ik begrijp en zelf ondersteun. Je mag een ganse catalogus niet hypothekeren vanwege twee series die de rest de dieperik zouden insleuren. Ik hoop zelfs dat reeksen als Shaman King, YGH, Nana… net méér kans hebben om tot het einde door te gaan nu Conan en IY stopgezet werden. Ik heb liever dat Kana het eens over een andere boeg gooit qua uitgavepolitiek dan dat ze na nog enkele jaren aanmodderen met dezelfde niet-verkopende series de handdoek in de ring werpen en alle manga stopzetten.
Ik weet niet. Ik had misschien liever gezien dat ze beide series op hiatus gezet hadden. Vooral bij Conan is de kans volgens mij niet onbestaande dat de reeks het later beter doet, als manga wat meer bekendheid geniet.
Nou ja, dat kan nog natuurlijk. De kans lijkt mij klein dat een anere uitgeverij de licensie zal oppikken, dus in principe kunnen ze altijd nog opnieuw beginnen. Al ga ik daar nou niet op zitten wachten.
Als ik hier lees dat enkel de toppers zullen overblijven en al de rest gecancelled zal worden trek ik grote ogen. Het zijn net toppers die gecancelled worden, of die nauwelijks verkopen. Of zijn Conan, Rumiko Takahashi (en bij Glénat lijkt ook Kenshin nauwelijks te verkopen),… geen klinkende namen? Of dat dan goed of slechts nieuws is, laat ik in het midden
In een klein taalgebied moet je ook de hoop niet koesteren dat we ooit een gediversifieerd aanbod gaan hebben zoals in Frankrijk of Amerika. Dat lijkt me een utopie. Als we hier de internationaal ronkende namen als Naruto en Bleach krijgen, en in hun kielzog enkele andere toppers, zullen we content mogen zijn.
Ik bedoel verkoopstoppers, met name Naruto en Bleach. Dat zijn namelijk de enige series die nog op een redelijk tempo uitgegeven worden.
Het is net omdat verkoopstoppers niet noodzakelijk overeenstemt met inhoudelijke toppers dat ik mij zorgen maak. En nee, met enkel die twee en 'in hun kielzog enkele andere toppers' ben ik niet content, want daar heb ik echt niets aan. Dingen als Liar Game en Psyren zijn dan veel interessanter voor de 'oudere' fans onder ons.
En zoals pietel zegt, Kana heeft geen budget om een think tank op te richten of om uitgebreid marktonderzoek te doen naar wat kan aanslaan. Ik weet alleen dat ze alvast voor Conan de grote middelen hebben ingezet. Toen deze manga startte werd er toch redelijk wat advertentieruimte in kranten gevuld met Conanreclame. Dat heb ik voor Naruto, Bleach of Death Note nooit gezien. Ook al had Death Note ook wel een mooi persdossier dat werd rondgestuurd waardoor er misschien wat extra aandacht gecreëerd werd in de media. Je kan inderdaad wel zeggen dat de fans geen goed oog hadden op Conan en IY maar ik kan me anderzijds wel inbeelden dat vanuit Japanse kant er druk bestond om ‘hun toppers’ aan te kopen. Als Conan goed had verkocht was het commercieel zoveel interessanter dan Death Note dat na een luttele 12 volumes al geen geld in het laatje meer bracht, zo moet je het ook zien.
Dat ze de forums lezen. Het is niet echt betrouwbaar marktonderzoek, maar je hebt wel een hoop gratis medewerkers om je te helpen denken.
Maar zoals ik al zei, voor Conan geef ik je gelijk, dat hebben ze geprobeerd. Ik denk dat het enkel nog zin heeft als de anime ooit op tv zou komen (en dat zal ook wel niet voor direct zijn).
Inuyasha aan de andere kant heb ik nooit reclame van gezien, en het uitgaventempo ging na een paar nummers al meteen de dieperik in. Ik heb niet echt het gevoel dat die reeks een eerlijke kans heeft gehad. (En dan zijn er de belachelijke vertalingen. Ik vraag mij nu echt af of die overdaad aan Japanse termen mensen heeft afgeschrikt.)
NeeNee, je zegt dat fans liever een reeks starten die nog lopende is in Japan. Geen idee of dat zo is, maar als ik de Franse fora van nabij volg is het net het omgekeerde. Daar zijn de mangafans net wantrouwig om nieuwe, langlopende reeksen te starten die nog lopen in Japan. Net omdat ze niet weten wanneer die gaat eindigen, hoe die gaat eindigen, hoelang ze op het einde in hun taal zullen moeten wachten, hoelang de reeks hun ‘mangabudget’ zal opsouperen, etc. etc. Daar is de teneur net om afgelopen, liefst wat kortere reeksen te starten. Ik meen me te herinneren dat ook jij de uitgeverijen erop wees eens wat kortere, afgelopen reeksen te beginnen. En blijkbaar denkt Kana er ook zo over. LG en Ikigami zijn kort en komen slechts sporadisch uit in Japan, en Psyren is afgelopen na 16 volumes (wat relatief kort is voor een recente shonen).
Ik denk dat vooral vlak na het beëindigen een erg slecht moment is voor lange reeksen, omdat je dan tegen een hele lange achterstand aankijkt. Misschien had Inuyasha over een paar jaar een betere kans gemaakt. Of misschien ook niet, ik ben geen helderziende. (Ik denk wel nog altijd dat het beter was geweest als er net een paar andere lange shonen waren afgelopen, zodat de mensen weer 'plaats' hadden voor een nieuwe lange reeks.)
Bij kortere reeksen geldt dit veel minder, daar is de tijdsduur sowieso veel korter dus dan maakt het niet zo uit. En ja, ik denk nog steeds dat kortere reeksen een beter idee is in de huidige marktsituatie, net omdat er al zoveel lange zijn. Maar als je dan toch een lange reeks wilt starten denk ik dat je beter bent met eentje die nog loopt, omdat je dan niet zit met iets wat eigenlijk al bij voorbaat gedateerd is.
De situatie in Frankrijk is natuurlijk ook een beetje anders, de meesten daar moeten wel Frans lezen want ze kunnen niets anders. Bovendien komen series daar in het algemeen veel vroeger (en sneller) op de markt, dus de gemidelde wachtijd is veel korter. Hier is de verleiding om over te stappen veel groter als je weet dat de Englse/Franse versie 40 volumes voorligt, en dat geldt nog veel sterker als een reeks al afgelopen is, want waarom zou je 20 jaar wachten op het einde als het nu al in de winkels ligt? Zolang de reeks nog loopt weet je dat je op een bepaald moment toch zult moeten wachten, maar hier dus niet en dat maakt volgens mij het ongeduld nog groter. Vandaar dat ik denk dat vlak na het (met veel publiciteit aangekondigde) einde het slechtse moment is.
Wat de nieuwe reeksen van Kana betreft, LG, Ikigami en Psyren zijn goede keuzes qua lengte, ik weet alleen niet of dat genoeg is. Zou het aantal albums van een reeks echt zo'n doorslaggevende factor zijn voor de gemiddelde Vlaamse mangalezer? In principe hoefde je van Conan ook niet alle albums te kopen, maar dat heeft toch niet gewerkt. Zou het bij Liar Game nu anders gaan?
Soit, spijtige beslissing, zonder enige twijfel, maar laat ons hopen op een even zonnige toekomst als momenteel buiten. Geluk bij ongeluk: IY en Conan hebben in het Frans net hetzelfde formaat, layout en coverdesign. Dus onze collecties zullen niet fucked up zijn aan de buitenkant
Ja, nou kan ik weer tweedehands Conans in het Frans gaan jagen.
Maar ik verlies wel zo stilaan mijn voeling met de Nederlandse markt, aangezien er nog maar eens ik het halfjaar een boekje voor mij tussen zit.
