The Donkey wrote: ↑Wed Apr 13, 2022 17:28
Damn Tamara wat heb jij een hoog tempo met boeken lezen, ik word er jaloers van! Momenteel heb ik het te druk dus lees ik uberhaupt bijna niet (en het is sowieso manga wat ik anders lees). Ik neem me regelmatig voor om nou eindelijk eens de rest van Sherlock Holmes te gaan lezen, maar ik pak toch elke keer weer een manga. Terwijl de twee boeken van Sherlock Holmes die ik wel gelezen heb (The Hound of the Baskerville en The Valley of Fear) ik echt geweldig vond. De rest van de serie heb ik een jaar of 3 terug dan ook compleet gemaakt, maar het staat sindsdien zielig te wachten op aandacht.
Meestal 50-150 pagina's per dag, dus dan lijkt het wel 2-3 romans per week te lezen. Daar staat wel tegenover dat ik niet zoveel game als dat ik zou willen, en dat ik maar een paar uur televisie per week kijk. Een truc die bij mij goed werkt is gewoon aan een boek beginnen. Dat beginnen is vaak de grootste drempel. Als je eenmaal een begin hebt gemaakt, is het makkelijker om her en der een hoofdstuk te lezen.
Ash Ketchum wrote: ↑Thu Apr 14, 2022 7:30
Haha, wat een perfecte timing! Vandaag begon namelijk een kortingsactie voor light novels van uitgever Futabasha, en wat zat daar tussen voor nog geen 300 yen? Dit was trouwens wel de "Junior Bunko" uitgave (dus meer gericht op een jonger publiek). Er is ook een uitgave van The Dark Maidens van Futabasha als een "gewoon" literair werk (dus het wordt uitgebracht in twee labels), maar als het goed is er qua text geen verschil tussen de twee releases, alleen in presentatie. Sowieso is de cover van de Engelse uitgave die van de Japanse Junior Bunko versie, dus al was er een verschil in tekst (wat ik niet denk), dan was de Engelse vertaling waarschijnlijk wel gebaseerd op de Junior Bunko versie.
Interessant. De mediathecaresse was blij met de 'junior' cover, want de nu aanwezige manga trekt bepaalde leerlingen aan en het is de hopen dat dit ook gebeurt met romans zoals
The Dark Maidens. Ik ben hier uiteraard helemaal voor, maar tegelijkertijd ben ik nog niet over de cultuurschok heen. Mijn tikkie elitaire katholieke middelbare school had echt heel andere standaards wat betreft literatuur en, nou ja, bijna alles eigenlijk.
Zoiets als dit hadden we daar echt niet mogen lezen:
Stel je voor, de megacorporatie waar je een loonslaaf bent geeft stelt onredelijke en onrealistische eisen, als je het materiaal krijgt dat je nodig hebt is het waarschijnlijk verouderd of bijna kapot, en het enige wat je na het werk wil, is hersenloos televisieseries consumeren. Zo'n basis voor depressie wens je alleen je vijanden toe. "Murderbot" heeft het erger. Robots zijn slaven zonder loon, en omdat het zijn beheerdersmodule heeft gehackt en zichzelf vrije wil heeft gegeven, is het zich daar al te bewust van. De huidige klus is een stel wetenschappers op een onontgonnen planeet beschermen terwijl de computersystemen falen en allerlei dingen ze dood willen hebben. In zijn vrije tijd laten ze het niet eens in vrede series kijken, nee, ze proberen het als mens te zien en vriendschap te sluiten. Allemaal heel vermoeiend en verwarrend voor Murderbot.
The Murderbot Diaries: All Systems Red is een van de boeken uit de mediatheek die ik heb gelezen met de vraag: "Is dit echt iets voor leerlingen en zo ja, hoe kunnen we het beter onder de aandacht brengen?" Ja, de vraag is hier niet: "Hoe houden we de leerlingen uit de buurt van pew-pew-sciencefiction?", maar: "Kunnen we dit SF-boekje van 150 pagina's aanraden zodat ze in elk geval nog iets lezen?" Zoals ik al zei: cultuurschok.
Om de vraag hier ook te beantwoorden: Ja, ik denk dat we hier iets mee kunnen, maar dit is wel SF voor mensen die op zijn minst bekend zijn met SF, dus de promotie moet gericht zijn. Misschien een verzameling van SF boeken op de display, zodat het genre makkelijk te vinden is voor de liefhebbers en het dunste boekje er meteen tussenuit springt? Of, een ambitieuzer plan: een lijst van leesadviezen maken, niet op basis van thema's of taalniveau, maar eentje die boeken koppelt aan series/films/strips/games die jongeren nog weleens interesseren? Bijvoorbeeld: "Zijn
Danganronpa en
Doki Doki Literature Club echt jouw ding? Probeer dan
The Dark Maidens."
Boekenteller: 27/50