Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Manga in andere talen & landen.

Moderators: Koen, jo, Kenny, Gerrit

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

Kaitou Kid, het broertje van Detective Conan.

Blijkbaar bestaat het alleen nog maar in het Duits. Ze zouden wel eens een Franse release mogen uitbrengen.

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

Volgens mij zou het nu geen slecht idee zijn om Planetes in het Nederlands uit te brengen. De Engelse en Franse releases zijn haast niet meer te krijgen en er is een schrijnend gebrek aan niet-thriller seinen op de Nederlandse markt.

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4018
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Koen »

Mangaheuvel Uitgeverij zou dan een voorwoord van Frank de Winne voorzien en de nationale pers halen. En dit nadien nog eens overdoen met een nawoord van Dirk Frimout in volume 4.
motivatiedip. help!

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

Volume 5. :wink: We maken er vijf delen van zoals in het Engels. Als de mensen al zover zijn dat ze vier delen gekocht hebben gaan ze het vijfde echt niet laten liggen.

En we steken er zo'n opblaasbaar raketje van Kuifje bij. Altijd goed om de aandacht van de traditionele stripliefhebbers te trekken. :P

User avatar
Jarus
Posts: 417
Joined: Thu Jun 10, 2010 21:18
Location: in manga dromen land

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Jarus »

oke oud topic maar weer even klen beetje leven in blazen
ik zou graag
midori dayz
Chokotto sister
Suzuka
en mischien Kimi no iru machi
en dan natuurlijk in het nederlands.
dat zijn wel series waar ik blij van zou worden om in de kast te hebben staan.
Natuurlijk zijn er nog wel veel meer series die ik in het nederlands zou willen zien.
Maar je moet toch ergens een klein begin maken :)
TROUWE ONDERDAAN NR.1 VAN FORUMKONINGIN NEENEE
(\__/)
(='.'=) This is Bunny-chan. Copy and paste bunny-chan into
(")_(") your signature to help him gain world domination.

User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by barbapapa »

Midori Days is toch al gelicenseerd geweest.

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

^ Hij zei toch "in het Nederlands". :)

Dit topic is een beetje algemeen. En een beetje persoonlijk. Misschien dat "Welke reeksen moeten ze in het Nederlands uitbrengen en waarom" een ideetje is voor de discussie van volgende week?

User avatar
Jarus
Posts: 417
Joined: Thu Jun 10, 2010 21:18
Location: in manga dromen land

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Jarus »

je zegt het erg goed ja GEWEEST.
maar dan in het engels ik zou hem graag in het nerderlands willen.
ben al wel tijdje opzoek naar de engelse maar niet goed te vinden helaas.
TROUWE ONDERDAAN NR.1 VAN FORUMKONINGIN NEENEE
(\__/)
(='.'=) This is Bunny-chan. Copy and paste bunny-chan into
(")_(") your signature to help him gain world domination.

User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by barbapapa »

Amai is die nu al out of print.
Te slecht verkocht waarschijnlijk. Ik zou zeggen, blijf rondkijken op eBay, uiteindelijk vind je ze wel.

User avatar
Jarus
Posts: 417
Joined: Thu Jun 10, 2010 21:18
Location: in manga dromen land

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Jarus »

ik blijf kijken.
en ik blijf hopen dat ze hem misschien in het nederlands uitbrengen.
iets wat ik natuurlijk heel erg hoop.
ow en ik zou graag A Town Where You Live ( Kimi No Iru Machi ) gelicenseerd zien.
natuurlijk in het nederlands hahaha.
ow en Umi No Misaki in het nederlands vertaald is dat iets van Een god van de zee priesteres ofzo iets dergelijks.
van die titels zou ik erg blij worden.
TROUWE ONDERDAAN NR.1 VAN FORUMKONINGIN NEENEE
(\__/)
(='.'=) This is Bunny-chan. Copy and paste bunny-chan into
(")_(") your signature to help him gain world domination.

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Edward »

Ik zit nog altijd te wachten op Full Metal Alchemist in het Nederlands.
Ik verwacht toch ergens dat die eens zal komen.

Eventueel Hellsing of een Clamp zal ook wel wat doen denk ik. Verder ben ik aardig verzadigd:P, liever wat kortere reeksen erbij dan nog meer van die lange series;)

User avatar
Jarus
Posts: 417
Joined: Thu Jun 10, 2010 21:18
Location: in manga dromen land

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Jarus »

Edward wrote:Ik zit nog altijd te wachten op Full Metal Alchemist in het Nederlands.
Ik verwacht toch ergens dat die eens zal komen.

Eventueel Hellsing of een Clamp zal ook wel wat doen denk ik. Verder ben ik aardig verzadigd:P, liever wat kortere reeksen erbij dan nog meer van die lange series;)
Juist ja dat vind ik nou ook.
Kom op met FMA en iets van clamp zou goed te happen zijn.
Zelf dacht ik ook al van hmm kleinere series mag ook wel eens.
Is leuk om te hebben en ook niet al te duur voor de knip.
Dus ik zou zeggen kom maar op met Chobits, Midori Days en nog meer van dat soort
TROUWE ONDERDAAN NR.1 VAN FORUMKONINGIN NEENEE
(\__/)
(='.'=) This is Bunny-chan. Copy and paste bunny-chan into
(")_(") your signature to help him gain world domination.

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

FMA en Hunter x Hunter zijn twee reeksen die ik alleen koop als ze in het Nederlands uitkomen. :)

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by NeeNee »

Liar Game zouden ze ook wel mogen uitbrengen. Als ze op zoek zijn naar een waardige opvolger voor Death Note komt dit aardig in de buurt. :)

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Most Wanted (wat wil jij gelicenseerd zien?)

Post by Brook500 »

Eigenlijk in 't frans is er 1 serie die ik graag nog zou willen & dat is Pastel.
Pika had destijds Kobayashi's vorige & eerste werk Parallel maar die is blijkbaar niet meer te verkrijgen.
Pastel heb ik nog in 't engels maar omdat Del Rey de meeste series op een slakkentempo uitgeeft, heb ik nu behoefte aan een franse release.

Qua series die voor mij in het nederlands mogen verschijnen mogen dat er van mij zoveel mogelijk zijn.
Maar als ik toch een keuze zou moeten maken heb ik volgende prioriteiten:
Sportmanga: Prince Of Tennis ==> kan vooral hier in België misschien goed verkopen aangezien de sport (logisch) tennis is.
Romantische shonen: Pastel, To Love Ru, Ichigo 100% (nog een genre die, op gebied van shonen, nog niet in nl te verkrijgen is)

Fullmetal Alchemist, Air Gear, Reborn, Rave of Fairy Tail, enz.

Alhoewel, ik dit jaar nog niet echt een nieuwe reeks bij Glenat & Kana zie starten.
Image

Post Reply