Ovenvers 2010

Manga in andere talen & landen.

Moderators: Koen, jo, Kenny, Gerrit

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4037
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Ovenvers 2010

Post by Koen »

Une sacrée mamie 6
Weer enkele hele leuke, mooie verhaaltjes. Telkens weer een pareltje ;)
motivatiedip. help!

User avatar
Berserker500
Posts: 897
Joined: Thu Jul 29, 2010 9:58
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Berserker500 »

Alive Last Evolution 08-10
Hirose neemt het hart van Acro en wordt inmens sterk.
Hij wil heel de wereld uitroeien en Taisuke beslist om de confrontatie alleen aan te gaan zodat zijn vrienden kunnen vluchten.
We krijgen dan een timeskip waar Nami en Yuta hun gewone leven weer opnemen.
Taisuke en Hirose zijn blijkbaar niet meer terug gevonden.
Het is nu wel echt spannend aan het worden. Spijtig dat de reeks bij Pika nu zo traag uitkomt.
Ik heb alleen in Franse manga soms toch wel moeite om het Franse onderwijs systheem te begrijpen.

Gunslinger Girl 08
Het grootste stuk van dit deel gaat over het verleden van Alessandro.
Petra verklaard haar liefde aan Alessandro op het einde.
Ze blijft een zeer leuk personage om te volgen.
Ik heb gemerkt dat het papier van Asuka verbeterd is wat heel goed is.

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4037
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Ovenvers 2010

Post by Koen »

Heb ik eens niets geschreven over het onderwijssysteem? Zowel in een Kana-boekje als in MHM... Het is idd problematisch dat de Fransen het Japanse systeem overzetten naar het hunne en dat wij het dan moeten overzetten naar het onze via het Japanse over het Franse heen... Zucht.
motivatiedip. help!

User avatar
Berserker500
Posts: 897
Joined: Thu Jul 29, 2010 9:58
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Berserker500 »

Ik herriner me vaag een artikel in MHM 1 over dat onderwijs systheem.
Ik vind het eigenlijk vooral moeilijk als ze in manga spreken van in welk jaar ze zitten.
Heb het eens opgezocht hoe het nu juist zit in Frankrijk.
Het Franse onderwijs
Voor degenen die het interesseert heb ik even wat weetjes op een rijtje gezet, ik beperk me nog tot de lagere school omdat ik van het vervolgtraject nog te weinig weet, maar ik kom hier zeker op terug. Het Franse onderwijs bestaat uit de volgende lagen:

1.Enseignement primaire (lager onderwijs)
2.Enseignement secondaire (voortgezet onderwijs)
3.Enseignement supérieur (hoger onderwijs)
Kinderen in Frankrijk zijn leerplichtig vanaf 6 tot 16 jaar. Het te volgen traject ziet er als volgt uit:

École maternelle
◦petite section (2-4 jaar) afgekort PS
◦moyenne section (4-5 jaar) afgekort MS
◦grande section (5-6 jaar) afgekort GS

École élémentaire (in de volksmond primaire genoemd)
◦cours préparatoire (6-7 jaar) afgekort CP
◦cours élémentaire niveau 1 (7-8 jaar) afgekort CE1
◦cours élémentaire niveau 2 (8-9 jaar) afgekort CE2
◦cours moyen 1 (9-10 jaar) afgekort CM1
◦cours moyen 2 (10-11 jaar) afgekort CM2

Collège
◦sixième (11-12 jaar)
◦cinquième (12-13 jaar)
◦quatrième (13-14 jaar)
◦troisième (14-15 jaar)

Lycée
◦Seconde (15-16 jaar)
◦Première (16-17 jaar)
◦Terminale (17-18 jaar)

Het Collège wordt afgesloten met het ‘Diplome national du Brevet’. Hierna begint het Lycée dat op de leeftijd van 17/18 jaar wordt afgesloten met het felbegeerde baccalauréat (le BAC). Na het Collège kan gekozen worden voor een van de volgende trajecten:

◦een algemeen vormend of technisch traject van drie jaar (baccalauréat d’enseignement general ou technologique);
◦een tweejarige beroepsopleiding tot een vakbekwaamheidsdiploma (Certificat of Brevet d’Aptitude Professionel), met een mogelijkheid om nog twee jaar door te studeren voor het Baccalauréat Professionel;
◦een leerweg met een combinatie van praktijk en scholing.
Nu heb ik toch al een beter zicht op de werking van het onderwijs in Frankrijk.
Dit is misschien wel handig voor mensen die de Franse markt volgen.

User avatar
Hercule
Posts: 195
Joined: Sat Oct 30, 2010 23:25

Re: Ovenvers 2010

Post by Hercule »

Pokémon adventure 6
De strijd tussen de dexholders en de E4 is in volle gang.
Volgende volume de ontknoping.
Een groot stuk van dit deel is in de anime toch anders gedaan. Maar ik weet natuurlijk niet hoe het spel is verlopen, dus weet niet welk nu degelijk 't spel volgt.
De anime volgt voornamelijk de "Fate" storyline van het spel en de manga is meer gebaseerd op de "Unlimited Blade Works" storyline.
Unlimited Blade Work focused zich iets meer op de relatie tussen Shiro en Archer terwijl het in de "Fate" storyline meer om Saber draait.
De Fate film is trouwens ook gebaseerd op de Unlimited Blade Work storyline
Image

User avatar
Berserker500
Posts: 897
Joined: Thu Jul 29, 2010 9:58
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Berserker500 »

Alive Last Evolution 11
Samen met hun nieuwe bondgenoten dringen onze vrienden de legerbasis binnen waar het hart van Acro zich bevind.

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Brook500 »

Alive Last Evolution 7
Image

Nami komt oog in oog te staan met de moordenaar van haar broer.
Terwijl Taisuke & Yuta verder doorgaan, komen ze Hirose tegen die ook Ochiai meebracht.
Wanneer Ochiai Taisuke ziet klampt ze zich van aan hem met de bibber op 't lijf.

Gurren Lagann 2
Image

De bende zet hun reis verder maar ze komen onderweg een paar vijanden tegen.
De actiescenes blijven moeilijk te volgen (alhoewel de laatste iets beter ging).
Maar de humor blijft wel goed & de ecchi-fan worden in dit deel ook nog eens goed beloond.
Image

User avatar
Hercule
Posts: 195
Joined: Sat Oct 30, 2010 23:25

Re: Ovenvers 2010

Post by Hercule »

Pokémon adventure 7

Samen met de hulp van Mewtwo en de dexholders lukt het Yellow om de leider van de E4: Lance te verslaan.
Giovanni vecht ook nog tegen Lance en aan het einde krijgen we een glimps te zien van een nieuwe hoofdrolspeler.
Image

User avatar
Berserker500
Posts: 897
Joined: Thu Jul 29, 2010 9:58
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Berserker500 »

Alive Last Evolution 12 en 13
De inval in de legerbasis ging niet zoals gepland.
Taisuke trekt in bij Nami wat weer voor goede humor zorgt.
Ondertussen is het hart van Acro beland op de bodem van de zee.
Onze vrienden maken zich klaar voor een tegenaanval.
Spijtig dat ik nog maar één deel kan lezen want het blijft toch een zeer goede reeks.

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Brook500 »

Happy Deluxe Edition 5
Image

Miyuki probeert met slechte schoenen de gravelondergrond te trotseren.
Zij vraagt aan Thunder om met haar laatste biljet een nieuw paar schoenen te kopen.
Na 't toernooi krijgt ze een nieuwe opdoffer & ze maakt (een nogal stomme) keuze.
Op 't einde van dit deel zien we een Miyuki die we nog nooit gezien hebben.
En nu wachten op het volgende deel.
Image

User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Re: Ovenvers 2010

Post by barbapapa »

Fourteen 4-12
Nog één volume te gaan. Wat heb ik ondertussen nog allemaal gezien? Gezicht-verkrachtende aliens, de apocalyps, menselijke clonen die wegsmelten als je ze zegt wie ze echt zijn, een Tyrannosaurus in space... Ik vergeet waarschijnlijk nog een hoop absurde dingen.

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Brook500 »

Alive Last Evolution 8
Image

Iedereen van de Kameraden nadert bij Het Hart van Acro. Zowel Nami als Taisuke bestrijden 2 vijanden tegelijk.
Katsumata's kracht wordt eindelijk vrijgegeven.

Entre Deux 1
Image

Weer eens een hentaireeks onder de loep genomen.
Niet slecht, maar de sensatie van 't verhaal moet nog komen denk ik.
Image

User avatar
Berserker500
Posts: 897
Joined: Thu Jul 29, 2010 9:58
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Berserker500 »

Alive Last Evolution 14
Het tempo begint er weer goed in te komen en zowel Nami als Taisuke krijgen het zwaar te verduren.
Nu we al met 3 parijen zitten die achter het hart van Acro aanzitten ben ik wel eens benieuwd wanneer Hirose gaat ontwaken.

Zeg Brook, laat iets weten als Entre Deux op iets trekt want ik was eigenlijk van zin om die reeks eens aan te schaffen als ie compleet is.

NeeNee
Posts: 4229
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Ovenvers 2010

Post by NeeNee »

iD_entity (Yureka) 4
lol lol lol :D

Zalige reeks is dit. Het is een jaar geleden dat ik de andere albums gelezen heb, maar ik zat er meteen weer in. Actie met veel humor, zoals ik het het liefste heb.

Wat zonde dat ze gestopt zijn met vertalen. :( Maar gelukkig loopt de Franse versie door.

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Ovenvers 2010

Post by Brook500 »

Berserker500 wrote: Zeg Brook, laat iets weten als Entre Deux op iets trekt want ik was eigenlijk van zin om die reeks eens aan te schaffen als ie compleet is.
Als Soliel het 3de deel heeft gepubliseerd, dan koop ik de laatste 2 deel. Maar ik moet sowieso deel 1 nog eens terugkopen (scheur in een pagina & nog enkele kreuken).
Ik vind persoonlijk ED minder overdreven dan Jeux de Demoiselles van Taifu. Maar de beste hentai blijft nog altijd M van Katsura bij Tonkam.
Als je wil mag je ze eens lenen om zelf de delen eens te beoordelen.
Image

Locked