Mangaheuvel

't Was überhaupt geen kritiek op jou, hoor. Enfin, we zitten dan ook in een thread te posten die gedefinieerd is als poll.

Ciao.

Bart wrote:

Koen wrote:En die Nederlanders die gebruiken in elke zin wel een Engels woord waar een prima Nederlands equivalent van bestaat. Bij die Vlamingen hoor je dat totaal niet.

Brook500 wrote:Ik heb op daarjuist even gevoted om te kijken hoe het daar is.

>.<

Bart wrote:'t Was überhaupt geen kritiek op jou, hoor. Enfin, we zitten dan ook in een thread te posten die gedefinieerd is als poll.

Ciao.

Weet ik wel hoor. Maar als ik van die engelse woorden in mijn zinnen gebruik is 't de bedoeling om mijn talenkennis wat op te krikken.

Koen wrote:En die Nederlanders die gebruiken in elke zin wel een Engels woord waar een prima Nederlands equivalent van bestaat. Bij die Vlamingen hoor je dat totaal niet.

Oh, ik dacht dat je dan gewoon oud wordt, als je Engelse woorden in je zin zet. xD

Hm, mij lijkt het ook iets typisch Nederlands om te pochen met woordjes uit een andere taal, ipv met echte talenkennis. Dan denk ik sowieso aan 'chuderanj'. Maar soit, ik veralgemeen.

Wimpuls wrote:Hm, mij lijkt het ook iets typisch Nederlands om te pochen met woordjes uit een andere taal, ipv met echte talenkennis. Dan denk ik sowieso aan 'chuderanj'. Maar soit, ik veralgemeen.

De meesten zijn gewoon in de ontkenningsfase dat ze gewoon zwak zijn in talen. Tegenwoordig is het ook in om kinderen door kids te vervangen, daar krijg ik dus kippevel van (het woord children is vast te moeilijk).
Engelse woorden zijn toch zo cool... Haha, cool...

Kids... vreselijk woord. Mag alleen gebruikt worden als de laatste vier letters van Telekids en anders ook niet! Je gaat je kinderen toch geen stelletje geiten noemen?

Weet ik wel hoor. Maar als ik van die engelse woorden in mijn zinnen gebruik is 't de bedoeling om mijn talenkennis wat op te krikken.

Ah, dus je doet het niet omdat je het Nederlandse woord eventjes niet kunt vinden?

Ikzelf gebruik meestal enkel Engelse woorden als ik ofwel gewoon in het Engels met iemand praat, ofwel in het Frans probeer te praten maar, zoals gewoonlijk, op geen enkel woord kan komen en er dan maar wat Engels tussenzwier. (Alleen vond mijn leerkracht Frans dat nooit zo leuk. Ik vraag me af waarom. )

Dauwdrupje wrote:Ikzelf gebruik meestal enkel Engelse woorden als ik ofwel gewoon in het Engels met iemand praat, ofwel in het Frans probeer te praten maar, zoals gewoonlijk, op geen enkel woord kan komen en er dan maar wat Engels tussenzwier. (Alleen vond mijn leerkracht Frans dat nooit zo leuk. Ik vraag me af waarom. )

Dat heb ik ook nog gedaan! XD

Maar de mijne kon wel hartelijk lachen met "one semaine".

NeeNee wrote:

Dauwdrupje wrote:Ikzelf gebruik meestal enkel Engelse woorden als ik ofwel gewoon in het Engels met iemand praat, ofwel in het Frans probeer te praten maar, zoals gewoonlijk, op geen enkel woord kan komen en er dan maar wat Engels tussenzwier. (Alleen vond mijn leerkracht Frans dat nooit zo leuk. Ik vraag me af waarom. )

Dat heb ik ook nog gedaan! XD

Maar de mijne kon wel hartelijk lachen met "one semaine".

Ik vrees dat het in mijn geval een probleem was om m'n vader als leraar Frans te hebben... ik wist op voorhand al dat hij leerlingen die Engelse woorden gebruikten omdat ze niet op het Frans konden komen afkraakte, maar toch deed ik het. xD

Tamara wrote:

Weet ik wel hoor. Maar als ik van die engelse woorden in mijn zinnen gebruik is 't de bedoeling om mijn talenkennis wat op te krikken.

Ah, dus je doet het niet omdat je het Nederlandse woord eventjes niet kunt vinden?

Inderdaad Tamara.

Ik heb geen favoriete taal, ik koop altijd de versie die het goedkoopst is en waar ze het verst zijn.

Hercule wrote:Ik heb geen favoriete taal, ik koop altijd de versie die het goedkoopst is en waar ze het verst zijn.

de japanse?

Nee, allleen mijn engels en nederlands is goed genoeg voor het lezen van manga

bah nederlandse manga in nederlands klopt een manga niet echt, in japans bestaan er veel meer woorden en zinnen en uitdrukkingen en zinnen met gevoelens om alles te beschrijven, in het engels al wat minder maar in het nederlands is het echt fail xD