Kaze NL

Alles over de Japanse tekenfilm.

Moderators: Koen, jo, Kenny, Gerrit

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Kaze NL

Post by Edward »

Hierbij even een topic over kaze zelf. Er zijn verscheidene topics over de releases waarbij ik persoonlijk door de bomen het bos niet meer zie! Aangezien er ook een centraal topic is voor Kana Home Video, lijkt me dit voor Kaze ook erg makkelijk

Even een begin
De Code Geass box heeft volgens de franse website Nederlandse ondertiteling!
Image
VERSION : Français (2.0) - Japonais (2.0)
SOUS-TITRES : Français - Néerlandais
FORMAT : 2 DVD - Zone 2 - PAL - Série TV - 16/9 - 9 épisodes
DUREE : 9 x 25 minutes environ
ANNEE : 2006
COPYRIGHTS : ©SUNRISE/PROJECT GEASS • MBS Character Design ©2006 CLAMP

User avatar
aya
Posts: 98
Joined: Sun Nov 16, 2008 19:55
Location: gent
Contact:

Re: Kaze NL

Post by aya »

ik heb zelf verschillende boxen van kaze gekocht en bij de volgende anime zijn er Nederlandse ondertitelen

eerste seizoen van xxx holic
eerste seizoen van vampire knight
eerst box van cold geass
Il n'est rien de plus précieux que le temps, puisque c'est le prix de l'éternité."

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Re: Kaze NL

Post by Edward »

Op de site word Piano Forest genoemd met NL subs:

Image
Dit is de collector's editin, wij zullen wel de simpele krijgen

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4016
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Kaze NL

Post by Koen »

die moet ik hebben!

maar waar blijft ive met nog eens een update van wat er officieel verschijnt? of gaat het met filmfreaks al even slecht als met manga :|
motivatiedip. help!

User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Re: Kaze NL

Post by barbapapa »

Vette box.

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Re: Kaze NL

Post by Edward »

Volgens de stripspeciaalzaak komt de live-action movie van 20t century boys op 23 november uit via FilmFreak in Nederland

User avatar
Ginrai
Posts: 465
Joined: Sat Dec 17, 2005 12:19
Location: turnabout in turnhout

Re: Kaze NL

Post by Ginrai »

dus nog een titel die exclusief te koop was op F.A.C.T.S 2009 :D .

dus dan is het ook mogelijk de nl inlay versie van code geass ook verschijnt op 23 november.

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Re: Kaze NL

Post by Edward »

Cosmox.nl bevestigt:

20TH CENTURY BOYS
Etsushi Toyokawa, Hidehiko Ishizuka, Takako Tokiwa, Teruyuki Kagawa, Toshiaki Karasawa

1969: Kenji en zijn vrienden dagdromen tijdens de zomervakantie samen over de wereldtentoonstelling in Osaka. Ze verzinnen een verhaal over het einde van de wereld dat ze zorgvuldig opschrijven in hun zogenaamde “profetiënboek”. Kenji droomt ervan om de mensheid te redden en wil rockster worden.

1997: Kenji helpt zijn moeder in de winkel en is tegelijk de babysitter van zijn nichtje Kanna. Zijn jeugdherinneringen komen weer bovendrijven wanneer de politie hem ondervraagt over een mysterieuze organisatie. Deze organisatie gebruikt namelijk precies hetzelfde symbool dat hij en zijn vrienden vroeger als kind in het profetiënboek hadden getekend. Alles wijst op een verdachte sekte waarvan de leider zich Vriend laat noemen.<
BR>
31 december 2000: Het aftellen begint, het einde van de wereld staat voor de deur. Wie kan de mensheid nu redden?

User avatar
Edward
Posts: 367
Joined: Tue Oct 07, 2008 15:28

Re: Kaze NL

Post by Edward »

Het lijkt erop dat ook seizoen 2 van Vampire Knight Nederlandse ondertitels krijgt!!

http://www.kaze.fr/boutique/fiche_produ ... eproduit=1

User avatar
aya
Posts: 98
Joined: Sun Nov 16, 2008 19:55
Location: gent
Contact:

Re: Kaze NL

Post by aya »

idd het tweeed seizoen van Vampire Knight wordt in Nederlands ondertiteld zowel box 1 als box 2 .
in januari komt box 1 van seizoen 2 uit . (6 januari ) aan 39.95 euro .
Il n'est rien de plus précieux que le temps, puisque c'est le prix de l'éternité."

User avatar
Ginrai
Posts: 465
Joined: Sat Dec 17, 2005 12:19
Location: turnabout in turnhout

Re: Kaze NL

Post by Ginrai »

eventjes melden voor koen dat kaaze's uitgave van de ikigami film ook normaal nl ondertitels moet bevatten.

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4016
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Kaze NL

Post by Koen »

ik weet niet of ik ook films ga kopen... heb de 20th CB film en ga zien hoe die me bevalt alvorens ook andere live action te kopen ;)
motivatiedip. help!

NeeNee
Posts: 4214
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Kaze NL

Post by NeeNee »

Inuyasha Movie 1+2: "Naar de serie van manga-genie Rumiko Takahisho!"
Lolwut? Heb je 't nu over de beroemde Rumiko Takahashi?

Niet beroemd genoeg, blijkbaar...
Bleach Movie (Memories of Nobody): "Ondertitels: Frans, Nerdderlands"
O_o

Ik heb niet verder gekeken. -.-


Beste Kaze, ik wil niet moeilijk doen, maar als jullie zelfs de tekst op de achterflap nog niet goed kunnen krijgen, dan schenkt mij dat bijzonder weinig vertrouwen in de kwaliteit van de ondertiteling. Just saying.

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4016
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Kaze NL

Post by Koen »

Nerd-derlands, haha, die moet ik kopen, echt iets voor mij :o
motivatiedip. help!

User avatar
Brook500
Posts: 2019
Joined: Wed Jul 28, 2010 19:45
Location: Antwerpen

Re: Kaze NL

Post by Brook500 »

Heb vandaag opgemerkt op de site dat ze van het 2de Gunslinger Girl-seizoen een integrale + OVA in een box hebben uitgebracht.
Wat bij de losse DVD's niet is, is er blijkbaar nu wel bij: nl-ondertiteling.
Aangezien ik de eerste serie compleet heb, ga ik de tweede zeker kopen.
Het is een mooie uitgave trouwens.
http://www.kaze.fr/boutique/fiche_produ ... eproduit=1
Image

Post Reply