Search found 522 matches

by pietel
Tue Jul 06, 2010 9:34
Forum: Manga in het Nederlands
Topic: Discussie nr. 2: Porno in kinderhanden – schuld vd uitgever?
Replies: 37
Views: 8147

Re: Discussie nr. 2: Porno in kinderhanden – schuld vd uitgever?

Haha die titel zou een rechtstreekse krantenkop kunnen zijn van een roddelkrant. ik beeld me al in dat een mediageile morele kruisvaarder er een erezaak van maakt om alle moeders op te trommelen tegen de manga-industrie. en in Amerika gebeuren zo'n dingen ook, maar al een geluk leven we niet in puri...
by pietel
Fri Jul 02, 2010 17:43
Forum: Mangaheuvel.be
Topic: Discussietopics
Replies: 246
Views: 57598

Re: Discussietopics

pff voor zo'n inleiding moet ik opzoekwerk gaan doen, want kookmanga interesseren me niet. ik heb gewoon in japan eens gezien dat er een hele rayon vol van stond in de mangawinkel. en gegarandeerd reeksen met meer dan 50 tankoubon elks. ach misschien wil ik het wel doen als het terug afkoelt buiten....
by pietel
Thu Jul 01, 2010 14:32
Forum: Anime
Topic: FMA Brotherhood @ Dybex
Replies: 34
Views: 15764

Re: FMA Brotherhood @ Dybex

Ik heb de eerste box ook gekocht en ben aan het rondkijken waar ik de tweede box kan krijgen. FMA Brotherhood is absolute top shonen. knap geanimeerd, een vlot tempo, en ongelooflijk trouw aan de manga, die, zoals algemeen geweten, heel goed in elkaar zit. de muziek is ook heel goed. die stoere kere...
by pietel
Thu Jul 01, 2010 13:52
Forum: Manga in het Nederlands
Topic: Glénat!
Replies: 1467
Views: 255804

Re: Glénat!

Ik weiger hardnekkig om negatief te denken
en ik ga er dan ook van uit dat op 14 juli eindelijk nog eens een deftige lading manga uitkomt.

en ik ben ook al lang benieuwd of het volgende volume van 20th Ct Boys rode of witte letters krijgt op de zijkant van de kaft..
by pietel
Wed Jun 30, 2010 12:09
Forum: Mangaheuvel.be
Topic: Discussietopics
Replies: 246
Views: 57598

Re: Discussietopics

Jarus wrote:en geen onzin dingen zoals wat is lekkerder patat of snoep.
SNOEP!

oh lap ik heb me weer laten verleiden tot spam
snel nog een discussiepunt verzinnen..euh..
- is er bij ons een markt om japanse kookmanga te vertalen? er zijn er trouwens ontzettend veel
by pietel
Wed Jun 30, 2010 10:35
Forum: Manga internationaal
Topic: Blockbusters in Frankrijk
Replies: 65
Views: 32775

Re: Blockbusters in Frankrijk

En voor de rest zijn het altijd dezelfde grote namen, met Fairy Tail die de drie leidende shonen is komen vervoegen. Ook opvallend is dat dat het bijna allemaal shonen zijn. Maar als dit is wat we de komende 10 jaar in het Nederlands gaan zien vind ik het eerlijk gezegd wel een beetje deprimerend. ...
by pietel
Wed Jun 30, 2010 9:57
Forum: Manga in het Nederlands
Topic: Discussie nr. 1: Vertalen van titels
Replies: 81
Views: 32832

Re: Discussie nr. 1: Vertalen van titels

"A town where you live" klinkt anders even vaag en nietszeggend dan de nederlandse versie. Ik denk dat het een goede vuistregel is om te kijken naar de keuze van de mangaka. Het publiek dat houdt van een catchy engelse titel is in japan hetzelfde als bij ons: voornamelijk de jeugd en de in...
by pietel
Tue Jun 29, 2010 13:33
Forum: Winkels & Verkoop
Topic: MANGA CAFE IN BELGIE
Replies: 11
Views: 7770

Re: MANGA CAFE IN BELGIE

Ik zou daar wel wat tijd doorbrengen als het in de buurt was. zo'n 10 euro voor 5 uur lang comfortabel en rustig te lezen uit een uitgebreid assortiment dat vind ik een betere investering dan 2uur naar de cinema als er een paar simpele drankjes in de prijs inbegrepen zitten, is het zelfs helemaal ni...
by pietel
Mon Jun 28, 2010 21:06
Forum: Mangaheuvel.be
Topic: Discussietopics
Replies: 246
Views: 57598

Re: Discussietopics

danku danku ik vond gewoon dat niet elke week even serieus moest zijn, en zonder fanboys of girls, kan je ook een heel serieuze discussie houden over naruto en bleach, twee series die ongelooflijk populair zijn en iedereen wel een beetje kent. (naruto is duidelijk beter trouwens) discussiepunt: cosp...
by pietel
Mon Jun 28, 2010 11:31
Forum: Manga internationaal
Topic: Belgisch/Nederlandse verwijzingen in manga
Replies: 37
Views: 18432

Re: Belgisch/Nederlandse verwijzingen in manga

In de voetbal-anime Giant Killing die nu op de buis is in Japan is er een conversatie met een Nederlandse voetbalcoach en diens japanse vertaler. De ene werd ingesproken door een echte nederlander, de andere door een japanner. Het verschil is echt geweldig. Zoals de japanners steevast de engelse taa...
by pietel
Mon Jun 28, 2010 11:13
Forum: Anime
Topic: One Piece anime in het NL
Replies: 26
Views: 6571

Re: One Piece anime in het NL

Ook de derde en vierde box kan je uitkijken zonder de manga in te halen. Glénat steekt beter een tandje bij, want als de volgende boxen worden uitgegeven, gaat de manga snel achterstand lopen. De anime gaat wel minderen van tempo, in de eerste boxen zijn er ongeveer 5 afleveringen per mangavolume, m...
by pietel
Mon Jun 28, 2010 10:18
Forum: Mangaheuvel.be
Topic: Discussietopics
Replies: 246
Views: 57598

Re: Discussietopics

ik zal hier ineens een lijstje mogelijke discussiepunten dumpen. - vertaling van geluidseffecten in manga - rokers in anime en manga voor een jong publiek - naruto vs bleach :D - functioneel naakt? - ideale instapseries hebben geen japanse cultuurverwijzingen? - bishonen zijn vaak heel vrouwelijk, w...