Guest review : Eyeshield 21

Manga in andere talen & landen.

Moderators: Koen, jo, Kenny, Gerrit

Post Reply
User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Guest review : Eyeshield 21

Post by Wimpuls »

Als we dan toch bezig zijn :wink:. Ik heb een van die zeldzame reeksen gekozen die Koen nog niet besproken heeft.

Eyeshield 21

Tekeningen : Yusuke Murata
Scenario : Riichiro Inagaki
Uitgever (Frans) : Glénat (vol .31)
Uitgever (Engels) : Viz Media (vol. 32)
# volumes (Japans) : 37

American football. De naam riep bij mij beelden op van grote kolossen die op elkaar inbeuken, ergens goed verborgen tussen de reclameblokken. Ik zat dan ook boordevol vooroordelen toen ik aan Eyeshield 21 begon. Onterecht, zo bleek!

We volgen het verhaal van Sena, een timide middelbare scholier die zijn dagen rustig wenst te slijten. Hij koopt die rust af door pijlsnel boodschappen te doen voor de bullebakken op school. Loopt het toch mis, dan kan hij rekenen op bescherming van Mamori, zijn één jaar oudere jeugdvriendin. Tijdens een van die sprintjes wordt hij opgemerkt door Hiruma, de quarterback van het American footballteam van zijn school. Deze manipulatieve sater weet hem snel te strikken voor het team.

Het verhaal ontrolt zich volgens de aloude wetten van de shounen-manga: Sena wordt sterker, vijanden worden vrienden, vrienden worden beste vrienden, noem maar op. Eysehield 21 biedt echter meer dan dit cliché. De tekenstijl van Murata is vloeiend en levendig. Een scène mag propvol personages zitten, toch heb je nooit het gevoel van drukte. Zowel de epische als emotionele momenten komen goed tot hun recht.

De kracht van Eyeshield 21 ligt ook in de kleurrijke personages. Elk van hen valt onder een type (slim, ijdel, aggressief,...), toch geeft scenarist Inagaki aan ieder voldoende achtergrond mee. Of het nu een heroïsche wedstrijd is of een simpele braspartij, alles is rijk ingekleed zonder dat het tempo eronder te lijden heeft.

Eyeshield 21 is veel meer dan een snelcursus American football. Murata en Inagaki staken duidelijk veel zorg in een gebalanceerde opbouw van het verhaal. Zo geraak je verknocht aan de personages en is een volume uit nog voor je er erg in hebt. Een gelukzalige manga die ik aanraad aan elke shounen-liefhebber. Of eerder: iedereen!

Ook hier telt: 'spui uw gal'. Spuien, zeg ik!

User avatar
Weertangel
Posts: 852
Joined: Thu Jul 08, 2010 22:00
Location: Weert The Netherlands

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by Weertangel »

Mooie review! afgezien van een typefoutje een kort maar krachtige inhoudsgave om ons aan het lezen te krijgen :)
Ik zal het zeker eens opzoeken om een indruk ervan te krijgen al is sport niet echt mijn ding voor comics, maar ik sta altijd open voor nieuwe dingen.

We want more!!

User avatar
Koen
Administrat0r
Posts: 4037
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:42
Location: A Place Called Home. (Awww)

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by Koen »

Ik weet nog altijd niet waarom ik Eyeshield links laat liggen, sportmanga zijn immers mijn ding, maar op één of andere manier spreekt deze me niet aan... Misschien moet er een NL release komen zodat ik de serie eens écht onder de loep moet nemen want mijn test(je) dateert van decennia terug én was via scans - en dat vind ik zelden een goeie waardemeter.
motivatiedip. help!

NeeNee
Posts: 4229
Joined: Tue Sep 16, 2008 11:14
Location: Sitting on top of the list.

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by NeeNee »

Haha, je stijl lijkt op die van Koen. Komt waarschijnlijk omdat je al zoveel reviews van hem gelezen hebt.

Een erg enthousiaste verdediging, maar sportmanga zijn helaas ook niet echt mijn ding. Maar dankzij jou ga ik het eerste hoofdstuk toch eens checken, je weet maar nooit. :wink:

Weertangel wrote:afgezien van een typefoutje
Waar? Ik heb niets gezien. :?

Mijn enige commentaar op het taalgebruik is dat ik "Ook hier geldt" zou schrijven i.p.v. "Ook hier telt".

User avatar
Wimpuls
Posts: 692
Joined: Thu Sep 23, 2004 19:48
Location: stoel, bureaustoel
Contact:

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by Wimpuls »

Ik heb de fout ook nog niet gevonden :?

En ja, ik heb naar die van Koen gekeken :) . 't Is verleidelijk om meer in detail te gaan, maar daar heeft alleen iemand die het zelf gelezen heeft wat aan. Denk ik toch... En langs de andere kant kan je ook te vaag zijn :?

Trouwens, Eyeshield is mijn enige sportmanga, ik ben ook geen fan van het genre. Zó goed is het !

User avatar
webster
Posts: 36
Joined: Mon Sep 12, 2005 18:57
Location: Gent / Dendermonde

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by webster »

Ik vond Eyeshield 21 zeker een degelijke shounen, met veel plezier gelezen ...tot dat de serie de laatste arc naderde.

Ik weet niet juist meer waarom ik dit vond, maar dan gaat alles wat snel, allemaal ook wat te hoog gegrepen en minder in mijn ogen.

Maar is al eventjes geleden dat ik de serie afgelezen heb, dus correct me if i'm wrong.

User avatar
pietel
Posts: 522
Joined: Sun Jun 27, 2010 16:51
Location: Antwerpen

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by pietel »

Ik heb Eyeshield ook lang links laten liggen, omdat ie mij niet aansprak (voornamelijk omwille van american football)
Maar dit is zo'n perfect uitgevoerde shonen.. het zit inderdaad boordevol clichés, maar je merkt er niets van als je aan het lezen bent.
Die sport waarbij elke speler zo gespecialiseerd is op één eigenschap, komt ook mooi tot zijn recht doordat alle personages om beurt in de spotlight treden. En het is gewoon ook heel mooi en helder getekend.
Heb ik onlangs bijna helemaal herlezen en blijft overeind doordat er zoveel kleine leuke details inzitten die de voorspelbare confrontaties zoveel aantrekkelijker maken.
Image

User avatar
Bart
Posts: 318
Joined: Sat Jan 19, 2008 12:59
Location: Antwerpen

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by Bart »

Wimpuls wrote:Ik heb de fout ook nog niet gevonden :?
"Aggressief" moet "agressief" zijn.
Last edited by Bart on Sun Jul 25, 2010 15:00, edited 1 time in total.
'[...] I would never disrespect an egg. It gave up on being a chicken to be our breakfast.'
"Wicked Things" - John Allison

User avatar
barbapapa
Posts: 1132
Joined: Fri Jul 08, 2005 21:56
Location: Genk

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by barbapapa »

webster wrote:Ik vond Eyeshield 21 zeker een degelijke shounen, met veel plezier gelezen ...tot dat de serie de laatste arc naderde.

Ik weet niet juist meer waarom ik dit vond, maar dan gaat alles wat snel, allemaal ook wat te hoog gegrepen en minder in mijn ogen.

Maar is al eventjes geleden dat ik de serie afgelezen heb, dus correct me if i'm wrong.
Het einde van de reeks is gewoon weer eens met de haren getrokken. Waar dat iedereen verwachtte (en ook hoopte) dat de Christmas Bowl het einde zou zijn, koos Shonen Jump er voor om er nog een overbodig extraatje aan te breien.

User avatar
Weertangel
Posts: 852
Joined: Thu Jul 08, 2010 22:00
Location: Weert The Netherlands

Re: Guest review : Eyeshield 21

Post by Weertangel »

Wimpuls wrote: Eysehield
Deze hier, was ie echt niet opgevallen?
ach wel, maakt ook niets uit.

Post Reply